78-летний ворчун Карл Фредриксен считает, что жизнь обходит его стороной. Чтобы сдержать обещание, данное своей почившей жене, он решает осуществить свою мечту о великом приключении, привязав тысячи воздушных шариков к своему дому и улетев в дебри Южной Америки. Не пролетев и полмили, путешественник обнаруживает, что он ненароком прихватил с собой крайне разговорчивого и неисправимо жизнерадостного 8-летнего мальчика по имени Рассел...
Язык фильма (перевод): Полный русский дубляж, Английский язык - при просмотре фильма можно выбрать любую из этих двух звуковых дорожек для озвучивания фильма, а также можно подключить Русские субтитры или Английские субтитры. Если нужен иной вариант озвучки фильма, сообщите это при оформлении заказа.
Длительность: 1 ч 36 мин
Видео: 720x400 точек
Звук: стерео
Этот вариант фильма предназначен для просмотра на любых DVD и Blu-ray проигрывателях, а так же на компьютерах и ноутбуках. Фильм в стандартном DVD формате и записан на DVD-R диск без художественной полиграфии.